Old English had a rich system of vowel and consonant sounds. Long and short vowels, diphthongs, and unique consonant pronunciations set it apart from modern English. These phonological features were crucial to the language's structure and meaning.
Understanding Old English phonology helps us appreciate how the language evolved. Key differences include the pronunciation of 'c' and 'g', the use of รพ (thorn) and รฐ (eth), and a more complex vowel system than we have today.
Old English Vowel Sounds
Long vs short vowel sounds
- Old English distinguished between long and short vowel sounds
- Long vowels indicated by a macron (ยฏ) above the vowel (ฤ, ฤ, ฤซ, ล, ลซ)
- ฤ pronounced like the "a" in "father" (fฤder)
- ฤ pronounced like the "ay" in "day" (dฤor)
- ฤซ pronounced like the "ee" in "meet" (wฤซf)
- ล pronounced like the "o" in "home" (mลna)
- ลซ pronounced like the "oo" in "boot" (hลซs)
- Short vowels unmarked (a, e, i, o, u)
- a pronounced like the "a" in "cat" (dagas)
- e pronounced like the "e" in "met" (settan)
- i pronounced like the "i" in "bit" (fisฤ)
- o pronounced like the "o" in "hot" (god)
- u pronounced like the "u" in "put" (sunu)
Old English diphthongs
- Diphthongs combine two vowel sounds within a single syllable
- Old English had three main diphthongs
- ea pronounced like the "ya" in "yard" (eald)
- eo pronounced like the "yo" in "yonder" (ฤกeong)
- ie pronounced like the "ee-eh" in "see-eh" (ฤกiefan)
- Diphthongs could be either short or long
- Short diphthongs unmarked (ea, eo, ie)
- Long diphthongs indicated by a macron (ยฏ) above the first vowel (ฤa, ฤo, ฤซe)
Old English Consonant Sounds
Consonant sounds in Old English
- Most Old English consonants pronounced similarly to modern English counterparts
- Notable differences
- c always pronounced like the "k" in "cat," never like the "s" in "city" (cyning)
- g always pronounced like the "g" in "goat," never like the "j" in "gem" (gลd)
- h pronounced like the "h" in "hat" at the beginning of a word (hฤm), but like the "ch" in "loch" in the middle or end of a word (niht)
- r always pronounced, even at the end of a word (fรฆder)
- s always pronounced like the "s" in "sun," never like the "z" in "zoo" (sunu)
- รพ (thorn) and รฐ (eth) both pronounced like the "th" in "thin" or "then" (รพฤ, รฐรฆt)
- Double consonants (pp, tt, ss) pronounced the same as single consonants (sฤip, setten, bliss)
Old vs modern English phonology
- Vowel sounds
- Old English had a more complex vowel system with long and short vowels
- Modern English has lost the distinction between long and short vowels
- Diphthongs
- Old English had three main diphthongs (ea, eo, ie)
- Modern English has different diphthongs ("oy" in "boy," "ou" in "house")
- Consonant sounds
- Old English c and g had different pronunciations compared to modern English
- Old English h had a different pronunciation in the middle and end of words
- Old English r always pronounced, even at the end of words
- Old English s always pronounced like the "s" in "sun"
- Old English had the consonants รพ (thorn) and รฐ (eth), no longer used in modern English