Fiveable

💃🏽AP Spanish Literature Unit 3 Review

QR code for AP Spanish Literature practice questions

3.5 El burlador de Sevilla y convidado de piedra – Tirso de Molina

💃🏽AP Spanish Literature
Unit 3 Review

3.5 El burlador de Sevilla y convidado de piedra – Tirso de Molina

Written by the Fiveable Content Team • Last updated September 2025
Verified for the 2026 exam
Verified for the 2026 examWritten by the Fiveable Content Team • Last updated September 2025
💃🏽AP Spanish Literature
Unit & Topic Study Guides
Pep mascot

"Tirso de Molina's play 'El Burlador de Sevilla' (The Trickster of Seville) is a renowned work of Spanish Golden Age drama, exploring themes of deception, seduction, and the consequences of one man's reckless behavior."

Context Behind El burlador de Sevilla y convidado de piedra

Pep mascot
more resources to help you study

Author Background

image
Tirso de Molina. Image courtesy of Broadway Play Publishing

Tirso de Molina was a prominent Spanish playwright and a member of the religious Order of Mercy. He is considered a key figure in Spain's Golden Age of literature, bridging the gap between the lyrical spontaneity of Lope de Vega and the structured artistry of Pedro Calderón de la Barca. Known for his prolific output, Tirso's best-known work, 'El Burlador de Sevilla,' contributes significantly to Spanish drama and the development of the Don Juan myth.

Time and Place

📜 Historical: Set in the 14th century, the play captures the cultural and societal norms of the Spanish Golden Age, marked by exploration, conquest, and religious fervor. The Catholic monarchy's influence and the Inquisition's power underscore the prevailing religious atmosphere.

🗺️ Geographic: The story unfolds in multiple locations, including Naples, Tarragona, and Seville, reflecting the geographic diversity of the Spanish Empire and emphasizing the widespread impact of Don Juan's actions.

Societal Context

👑 Political: Spain's political landscape during the Golden Age featured the rise of a powerful monarchy, religious fervor, and colonial expansion, all of which shaped the social order and norms depicted in the play.

🧑🏽‍🤝‍🧑🏻 Socio-economic: The play reflects the hierarchical nature of Spanish society during the Golden Age, with characters representing different social strata, from royals to peasants. This reflects the prevailing social structure and the intersections of privilege and power.

🎭 Cultural: The cultural context encompasses notions of honor, morality, and Catholicism prevalent in Spanish society during the Golden Age. These cultural values intersect with themes of love, seduction, and deceit.


Details of El burlador de Sevilla y convidado de piedra

Character List and Descriptions

    • Don Juan Tenorio: The titular character, a seductive and reckless nobleman who deceives and manipulates women.
    • Catalinón: Don Juan's loyal servant, often serving as a voice of reason and morality.
    • Isabela: Duchess and one of Don Juan's victims, she becomes a symbol of the consequences of his actions.
    • Don Pedro Tenorio: Spanish Ambassador to Naples and Don Juan's uncle, he balances familial loyalty and moral judgment.
    • Tisbea: A fisher girl seduced by Don Juan, representing the innocent victims of his actions.
    • Duke Octavio: Isabela's lover and Don Juan's friend, who becomes entangled in Don Juan's deceptions.

Literary Terms and Devices

You should be familiar with the following literary devices used in this play:

  • Escenario: The changing settings between Naples, Tarragona, and Seville enhance the play's dynamic narrative. The shifting locations provide a rich backdrop for the characters' interactions and emphasize the widespread impact of Don Juan's actions across different regions.
  • In medias res: The play starts in the middle of the story, dropping the audience into the midst of dramatic events. This narrative technique immediately engages the audience and creates a sense of intrigue, as they are presented with a complex web of relationships and conflicts.
  • Estribillo: Recurring elements like Don Juan's seductive behavior serve as estribillos, adding thematic consistency. Don Juan's repeated seductions become a refrain, underscoring his character's core trait and contributing to the play's thematic exploration of deceit and manipulation.
  • Polimetría: The play employs diverse meters in dialogue and monologues, enhancing rhythmic variation. The use of different meters adds texture to the language and emphasizes emotional shifts, contributing to the play's dramatic impact.
  • Falla trágica: Don Juan's tragic flaw of arrogance leads to his downfall. His overconfidence and disregard for consequences drive his actions, ultimately leading to his undoing, in line with the concept of the tragic flaw.
  • Diálogo: Conversations between characters drive the plot and reveal their motivations. The dialogues serve as vehicles for character development and exposition, shaping the narrative and driving the story forward.
  • Monólogo: Characters' soliloquies, like Tisbea's, provide insight into their thoughts and emotions. Monologues offer a glimpse into characters' inner turmoil, allowing the audience to understand their motivations and perspectives.
  • Acotación: Stage directions offer insight into characters' actions and expressions. Acotaciones provide crucial context for actors' performances, enhancing the audience's understanding of the characters' emotions and interactions.
  • Aparte: Characters' asides, such as Don Juan's, reveal their hidden intentions. Apartes offer a glimpse into characters' true thoughts, often creating dramatic tension and irony as the audience becomes privy to information hidden from other characters.
  • Romance: Elements of romantic love and seduction shape the plot. Romantic themes drive character interactions and choices, adding depth to the narrative and contributing to the exploration of relationships.
  • Redondilla: The play employs this four-line stanza in poetic interludes. Redondillas provide moments of poetic beauty and introspection, enriching the text with lyrical language.
  • Humor: Humorous interactions and witty dialogue provide comic relief. Moments of humor alleviate tension and add complexity to the characters' personalities, contributing to the play's overall tone.
  • Ironía: The contrast between characters' intentions and outcomes creates dramatic irony. Irony adds depth to the narrative by highlighting the gap between characters' perceptions and the actual consequences of their actions.

Summary of El burlador de Sevilla y convidado de piedra

Image Courtesy of Britannica

El Burlador de Sevilla, written by Tirso de Molina, is a timeless Spanish play that unfolds against the backdrop of 14th-century Spain during its Golden Age. The narrative revolves around the enigmatic and seductive nobleman, Don Juan, whose reckless actions and manipulative behavior wreak havoc on the lives of those he encounters. The play's dynamic settings shift between Naples, Tarragona, and Seville, as Don Juan's exploits span various regions. Employing literary techniques like in medias res, the story thrusts the audience into a complex web of relationships, moral dilemmas, and societal tensions. As the plot unravels, Don Juan's pursuit of pleasure and disregard for consequences lead him down a path of tragic downfall, highlighting themes of power, gender dynamics, morality, and the interplay between individual desires and communal values.

Throughout the narrative, Don Juan's toxic masculinity and objectification of women illuminate prevailing machismo attitudes, while his relentless seductions expose the consequences of sexual promiscuity and challenge societal norms. The play deftly juxtaposes themes of love and contempt, examining the blurred lines between genuine affection and calculated manipulation. As the characters' fates intertwine, the narrative grapples with questions of morality, divine justice, and the intricate relationships between individuals and their communities. El Burlador de Sevilla remains a thought-provoking exploration of human nature, offering a captivating glimpse into the complexities of power dynamics, gender roles, and the enduring repercussions of one man's heedless actions.


Themes in El burlador de Sevilla y convidado de piedra

You should be familiar with some of the following themes and how they are relevant to his play:

    • La construcción del género: The play delves into societal constructs of gender roles, portraying women as victims of Don Juan's manipulation and exploring the intersection of power and gender. Don Juan's exploitation of women highlights societal attitudes towards femininity.
    • El machismo: Don Juan's toxic masculinity and objectification of women highlight prevailing machismo attitudes. His behavior underscores the dominance of patriarchal norms and the objectification of women.
    • La sexualidad: The play examines the consequences of sexual promiscuity and the societal impact of Don Juan's seduction. Don Juan's pursuit of pleasure exposes the societal consequences of unchecked sexual desire.
    • Las relaciones sociales: Social hierarchies and relationships drive the characters' interactions and influence the plot's progression. The play highlights the influence of social status on characters' decisions and interactions.
    • El amor y el desprecio: The play juxtaposes love and contempt as Don Juan's pursuit of women evolves into heartless manipulation. The exploration of love and disdain adds complexity to characters' motivations.
    • El individuo y la comunidad: Don Juan's selfish actions disrupt social harmony, highlighting the tension between individual desires and communal values. The play examines the impact of individual choices on the broader community.
    • El carpe diem y el memento mori: Don Juan's hedonistic pursuit of pleasure contrasts with the inevitable reckoning of mortality. His pursuit of pleasure serves as a reminder of the fleeting nature of life.
    • La espiritualidad y la religión: Religious beliefs intersect with moral judgments, as characters grapple with divine justice and personal responsibility. The play examines the tension between earthly desires and religious morality.
    • Las relaciones de poder: Power dynamics shape characters' decisions and fates, reflecting broader societal power struggles. The play portrays how characters navigate and manipulate power structures for personal gain.

Significance and Analysis

Tirso de Molina's 'El Burlador de Sevilla' serves as a profound exploration of human nature and societal dynamics. Through the character of Don Juan, the play delves into themes of power, morality, and gender, highlighting the consequences of unchecked privilege and the clash between individual desires and communal norms. The play's masterful use of literary techniques, such as dramatic irony and varied meters, enhances its dramatic impact, engaging the audience and emphasizing the complexities of the characters and their interactions. As a seminal work of Spanish drama, 'El Burlador de Sevilla' remains relevant for its thought-provoking portrayal of human behavior, the enduring consequences of one's actions, and the intricate interplay between individual agency and societal expectations.

"El Burlador de Sevilla" by Tirso de Molina masterfully weaves themes of power, gender, and morality through the compelling tale of Don Juan's manipulative exploits, offering a timeless exploration of human nature and societal dynamics.

Frequently Asked Questions

What's the difference between romance and redondilla in Spanish poetry?

Romance y redondilla son formas distintas que aparecen en el Siglo XVII y en El burlador (fíjate en la polimetría del drama). Romance: poema narrativo de versos octosílabos con rima asonante en los versos pares (—a—a—), versos sueltos en los impares; suele contar hechos y avanzar la acción (útil para escenas narrativas o estribillos). Redondilla: estrofa de cuatro versos octosílabos con rima consonante ABBA o a b b a; es muy común en teatro barroco para diálogos breves, ironía o tono popular (en Tirso y otros dramáticos sirve para caracterizar personajes y marcar ritmo). En el examen, puedes identificar la forma (romance vs. redondilla), explicar su métrica y cómo sirve al tema o tono (por ejemplo, enfatizar la sátira o el engaño). Repasa el tema en este study guide (Fiveable) y practica con problemas aquí (unit: https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3 and https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2; practice: https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

How do I conjugate verbs in the preterite vs imperfect when writing about Don Juan's actions?

Usa el pretérito para acciones puntuales y completadas (eventos que avanzan la trama) y el imperfecto para el trasfondo, hábitos o descripciones. En El burlador...: - Pretérito: acciones específicas: “Don Juan sedujo a Tisbea” / “entró, habló, huyó”. Sirve para secuencias que mueven la acción. - Imperfecto: contexto, características y acciones repetidas: “Don Juan era burlador” / “siempre engañaba a las mujeres” / “mientras cortejaba, sonreía”. Describe la construcción del personaje (machismo, engaño) y el ambiente social. Combínalos para claridad: “Mientras Don Juan cortejaba (imperfecto) a Isabela, la prometió matrimonio y luego la abandonó (pretérito).” En el examen, la precisión de tiempos mejora tu puntuación en “Language and Conventions” (Sección II). Para más ejemplos del texto y prácticas, revisa el topic study guide (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con las preguntas de Fiveable (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

I don't understand what "in medias res" means - can someone explain this literary term?

"In medias res" es un término literario (aparecido en el CED bajo "Literary Terms") que significa "en medio de las cosas": la obra empieza en medio de la acción, no con una larga exposición. En El burlador de Sevilla, por ejemplo, la trama ya está en marcha cuando vemos a Don Juan seduciendo y engañando; no hay una larga escena de antecedentes que explique cómo llegó a ser así. Empezar in medias res acelera el ritmo, crea intriga y obliga al lector/espectador a inferir contexto —útil para desarrollar temas del siglo XVII como el honor, la sexualidad y la construcción del género— y para usar recursos dramáticos como el aparte y la ironía. En el examen AP, reconocer in medias res te ayuda a explicar cómo la estructura contribuye al tema y a elegir evidencia textual en respuestas cortas o ensayos (ver el tema 3.5 en este study guide de Fiveable: https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2). Para practicar, mira problemas relacionados en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

When do I use subjunctive mood when talking about Don Juan's conquests and lies?

Usa el subjuntivo cuando hablas de las acciones de Don Juan en contextos de duda, emoción, negación, deseo, propósito o cuando la existencia es indefinida —es decir, cuando no presentas un hecho comprobado sino una valoración, intención o posibilidad. Ejemplos útiles para El burlador de Sevilla: - Duda/negación: No creo que Don Juan haya cambiado. - Emoción/juicio: Me sorprende que siga burlando a las mujeres. - Deseo/propósito: Temían que sus engaños dañaran el honor de las familias. - Antecedente indefinido: Buscaba a una mujer que fuera fácil de engañar. - Después de expresiones impersonales: Es probable que Don Juan mienta otra vez. Si afirmas hechos textuales (narración, acciones concretas) usa indicativo: Don Juan sedujo a Tisbea; el comendador murió. Para la prueba AP, variar tiempos y modos (perfecto de subjuntivo para acciones pasadas dudosas) demuestra dominio gramatical exigido por la rúbrica (Skill Category 6). Revisa el estudio del tema en el guía de tema (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con ejercicios en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

What are some good transition phrases I can use in my AP essay about El burlador de Sevilla?

Use clear Spanish transitions that show analysis and link to AP tasks (thesis, evidence, comparison). Here are useful phrases grouped by function: Thesis/claim - En síntesis, se puede afirmar que… - Sostengo que… / Planteo que… Add evidence or develop idea - Además, cabe destacar que… - Asimismo, es importante señalar que… - Igualmente, el texto muestra… Contrast or complication - Sin embargo, cabe observar que… - No obstante, esto contrasta con… - A pesar de que… / Aunque… Cause/effect and interpretation - Por consiguiente, se revela que… - Esto sugiere que… / Esto implica que… - Debido a…, se evidencia… Give examples/textual support - Por ejemplo, en el acto II (v. XX) se muestra… - Como lo demuestra la acotación/ el aparte/ el monólogo… Compare/conclude - En comparación con…, se nota que… - En conclusión, el autor busca subrayar… Tip: tie transitions to CED terms (falla trágica, machismo, carpe diem, memento mori, ironía) and always follow with specific textual evidence to meet AP rubrics. For topic review see the study guide (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) and practice essays at (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

Can someone explain the cultural context of machismo in 17th century Spain for this play?

In 17th-century Spain machismo shows up as a social code linking male honor, sexual conquest, and public reputation. Men like Don Juan use seduction and engaño to prove masculinity; success protects status because patriarchal law and honor culture prioritize male agency and family honor over women’s rights. The play contrasts individual freedom (carpe diem) with community sanctions, religion, and memento mori: Don Juan’s arrogance (falla trágica) ultimately violates social and divine order. Tirso exposes the sexual double standard—women suffer lasting shame while men often escape immediate consequences—which is why honor, reputation, and legal/religious responses drive much of the drama. For AP tasks, connect “machismo” to la construcción del género, honor masculino, and relaciones de poder, and cite specific scenes or redondillas as evidence. For a quick review check the Topic 3.5 study guide (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) and practice questions (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

What's the difference between monólogo and aparte in Spanish theater - I'm so confused?

Piensa así: un monólogo es una intervención larga de un personaje —una exposición sostenida— cuando está solo en escena o tiene la atención de los demás; sirve para desarrollar carácter, explicar motivos o avanzar la trama. Un aparte es breve, una línea o dos que el autor indica que los otros personajes no oyen; su función es revelar pensamiento íntimo o ironía al público sin cambiar la acción entre personajes. En El burlador, por ejemplo, la acotación que marca el aparte de Isabela (“No hay venganza a mi mal que tanto cuadre”) le permite mostrar su intención sin que Tisbea lo sepa: eso es típico del aparte. En el examen AP debes poder identificar estas figuras en el texto y explicar su efecto sobre el desarrollo del tema o la caracterización (Skill Category 1: Analysis). Revisa el estudio de Tirso en este tema para ejemplos y notas (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con preguntas en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

How do I write about gender construction themes without using the same vocabulary over and over?

Think of "la construcción del género" as a cluster of related ideas you can name differently each time: roles, expectativas sociales, performatividad, identidad, normas patriarcales, poder simbólico, agencia femenina/maskulina, honor masculino, sexualidad y relaciones de poder. Mix nouns (la performatividad, el honor), verbs (mostrar, reforzar, subvertir, instrumentalizar) y frases académicas: “cuestiona los roles tradicionales,” “revela la performatividad de la masculinidad,” “problematiza el ideal del honor,” “expone la violencia simbólica.” Usa términos del CED: machismo, engaño, honra, falla trágica, comunidad/individuo. Siempre enlaza vocabulario con evidencia concreta: cita breve + análisis (qué dice, cómo lo muestra, qué significa para la construcción de género). Para practicar variación y frases útiles, mira el study guide de este tema (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y haz ejercicios en las prácticas de Fiveable (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

I missed class - what does "carpe diem y memento mori" mean in relation to Don Juan?

"Carpe diem" (aprovecha el día) y "memento mori" (recuerda la muerte) funcionan como fuerzas opuestas en El burlador de Sevilla. Don Juan representa el carpe diem extremo: vive para el placer inmediato, seduce sin respeto por honor o consecuencias, y promueve el machismo y la celebración de la libertad individual (tema CED). Pero la obra también insiste en el memento mori: la estatua del Comendador que viene a ajustar cuentas y la condena final recuerdan la muerte, la justicia divina y las consecuencias morales (espiritualidad y religión). En un análisis AP, conecta cómo estos motivos muestran la tensión entre el individuo y la comunidad y la falla trágica de Don Juan; usa ejemplos de escenas clave y recursos dramáticos (aparte, diálogo). Para repasar, mira el estudio guide de este tema en Fiveable (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con preguntas en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

When do I use ser vs estar when describing Don Juan's character traits?

Usa ser para rasgos permanentes o esenciales de Don Juan (lo que define su carácter en la obra) y estar para estados temporales, emociones o condiciones en escenas concretas. - Ser (esencial): “Don Juan es un burlador,” “es arrogante,” “es un seductor impenitente.” Estas frases apoyan argumentos sobre la construcción del género, el machismo y su falla trágica: afirmaciones generales que explicarás en un ensayo (p. ej., FRQ 3/4). - Estar (temporal): “En la escena, don Juan está ebrio/está burlando a Isabela” o “está arrepentido (momentáneamente).” Usa estar cuando analizas una acción puntual, tono o cambio emocional en un pasaje específico. Al escribir para el AP, sé preciso: para establecer tesis sobre su identidad usa ser; para analizar escenas concretas o efectos dramáticos (acotaciones, aparte, monólogo) usa estar. Revisa el tema y ejemplos en el estudio de tema (Topic 3.5) para citas y práctica (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2). Más práctica en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

What are some advanced vocabulary words I can use to discuss power relationships in the play?

Usa vocabulario preciso y académico en tus respuestas de FRQ para mostrar dominio de las relaciones de poder en El burlador... Aquí tienes 12 palabras/locuciones avanzadas con mini-definición y ejemplo rápido: - hegemonía—supremacía social o cultural (la hegemonía masculina en la obra). - jerarquía social—orden de clases (la jerarquía sostiene el honor masculino). - predominio—control o influencia (el predominio de Don Juan sobre sus víctimas). - hegemonía simbólica—control mediante símbolos/valores (el honor como hegemonía simbólica). - agencia—capacidad de actuar (falta de agencia de las mujeres). - subordinación—estar sometido (subordinación femenina al código de honor). - coacción—presión para obedecer (coacción social para restaurar el honor). - legitimación—justificar poder (la religión legitima la autoridad). - transgresión—violación de normas (las transgresiones de Don Juan). - complicidad—colaboración pasiva (complicidad de la sociedad que protege a Don Juan). - precariedad—vulnerabilidad social (precariedad del honor femenino). - contra-poder—fuerzas que desafían la autoridad (la justicia divina como contra-poder). Usa 3–4 términos por respuesta y conecta con evidencia textual para subir tu puntuación en la sección de ensayo (FRQ). Revisa el estudio guiado del tema (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con preguntas en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

How do I conjugate irregular verbs in the conditional tense for my speaking assessment?

The conditional is easy once you know the endings and the irregular stems. Use the same endings for all verbs: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían (you add these to the infinitive for regular verbs). For many common irregulars, change the stem first, then add the endings. Key irregular stems: - decir → dir- (diría, dirías) - hacer → har- (haría) - poder → podr- (podrías) - poner → pondr- (pondríamos) - querer → querr- (querrían) - saber → sabr- (sabría) - salir → saldr- (saldré → saldría) - tener → tendr- (tendrías) - venir → vendr- (vendríamos) - haber → habr- (habría) - caber → cabr- ; valer → valdr- For your speaking assessment aim for accurate endings and a few varied conditional structures (e.g., conditional + que, si + imperfect subjunctive). The AP rubric values language accuracy and variety, so practice forming full sentences: “Si Don Juan supiera la verdad, se arrepentiría.” Use the Topic 3.5 study guide (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) and extra practice questions (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

I don't understand the difference between escenario and acotación - help?

Escenario = el lugar y la situación dramática: el espacio físico y el contexto donde ocurre la acción (ej.: la playa, la casa de Tisbea, la noche). En el CED aparece como término para identificar ambiente, tiempo y relaciones sociales que influyen en personajes (útil en preguntas de análisis o ensayos). Acotación = las indicaciones del autor en el texto (entre paréntesis o cursivas): entradas/salidas, movimientos, gestos, tono, escenografía y luces. Son instrucciones para la representación, no diálogo; por ejemplo, (Vanse.), (Entra don Juan) o descripciones escénicas. En El burlador de Sevilla, las acotaciones revelan intención dramática, ironía o cómo el público debe interpretar un aparte. Por qué importa en el examen: preguntas de selección y FRQ piden identificar la función de acotaciones o cómo el escenario refuerza temas (honor, engaño, machismo). Revisa el tema 3.5 en este estudio guía (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con problemas en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

What's polimetría and why is it important in Tirso de Molina's work?

Polimetría = el uso de varios metros y formas métricas en un mismo texto (romance, redondilla, versos sueltos, octosílabos, etc.). En El burlador de Sevilla, Tirso combina diálogo en verso y prosa y distintos tipos de estrofa para marcar cambios de tono, ritmo y función dramática: las redondillas suelen expresar burla, ingenio o sátira; el romance puede aportar tono narrativo o popular; la prosa agiliza la acción. Eso ayuda a caracterizar personajes (lenguaje culto vs. popular revela rango social), subrayar la ironía y el engaño de Don Juan, y acelerar o frenar la escena para crear tensión (por ejemplo, acentos dramáticos en monólogos o apartes). En el AP exam debes poder identificar polimetría y explicar su efecto en la obra—no sólo nombrarla—cuando analizas técnica y tema en respuestas cortas o ensayos. Revisa el estudio guía de Tirso en Fiveable (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) y practica con preguntas en (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).

Can someone explain how to compare Don Juan with Don Quijote for the AP exam?

Compare them by focusing on theme, character function, and literary devices—exactly what AP asks in FRQ 4 (text comparison). Don Juan (El burlador...) = an antihero driven by machismo, seduction, engaño, and honor masculino; his actions show falla trágica, ironía dramática, carpe diem vs. memento mori, and a critique of social/religious order. Don Quijote = a deluded idealist whose madness exposes social reality, individual vs. comunidad, irony and humor, and questions of identidad and la construcción del género (hero vs. pícaro). For the exam, pick 2–3 shared themes (e.g., reality vs. appearance, individual vs. society, honor), give specific scenes/lines as evidence, and compare how each author uses devices (diálogo, monólogo, irony, in medias res, polimetría) to develop those themes. Practice this structure: thesis, paired evidence, analysis of devices, conclusion. See the Tirso study guide for quotes and context (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3/el-burlador-de-sevilla-y-convidado-de-piedra-tirso-de-molina/study-guide/whp74pxrKPo6LYW2) and unit review (https://library.fiveable.me/ap-spanish-literature-and-culture/unit-3). For extra practice, use Fiveable’s practice problems (https://library.fiveable.me/practice/ap-spanish-literature-and-culture).