自宅介護 (Jitaku Kaigo)

Definition

自宅介護 refers to the care provided to individuals who are in need of assistance or medical attention, but prefer to receive it in their own homes rather than in a facility. It involves various services such as nursing, personal care, and therapy.

Analogy

Think of 自宅介護 like having a personal chef come to your house instead of going out to eat at a restaurant. You get the same quality food and service, but in the comfort of your own home.

Related terms

施設介護 (Shisetsu Kaigo): This term refers to care provided in facilities such as nursing homes or assisted living centers.

在宅医療 (Zaitaku Iryō): It means medical care provided at home for patients who are unable or prefer not to go to a hospital.

介護保険 (Kaigo Hoken): This is a system in Japan that provides long-term care insurance coverage for individuals requiring caregiving services.